Norsk forum for WordPress og bbPress » Forum: WordPress-temaer - Recent Topics http://norskwp.no/forum/forum/wordpress-tema Norsk forum for WordPress og bbPress » Forum: WordPress-temaer - Recent Topics nb-NO Thu, 09 Feb 2012 19:22:39 +0000 http://bbpress.org/?v=1.1-alpha-2855 bobo på "Engelske ord ved oversettelse av WP-tema til norsk WP" http://norskwp.no/forum/topic/engelske-ord-ved-oversettelse-av-wp-tema-til-norsk-wp#post-4746 Tue, 10 May 2011 10:59:03 +0000 bobo 4746@http://norskwp.no/forum/ Hei!

Vi er en frivillig organisasjon som prøver å få opp en WP-nettside på norsk. Vi kjøpte et tema kalt "London Live" (http://themeforest.net/item/london-live-3-in-1-news-magazine-and-blog/154462).

WP ble først installert på engelsk, og senere oppdatert til norsk versjon, men noen navn/titler på kategorier og div. ble værende på engelsk:

Som man kan se på siden (sinok.org), gjelder dette "latest", "featured", "in other news" på forsiden, og en boks med "poular", "recent", "comments" og "Tags" (nede til høyre - det heter vel sidebar).

Jeg har forstått det slik ut fra google og WP forumet at for å få disse på norsk må man inn på tema-mappen og endre noen .php filer til norsk. Eks sidebar.php og index.php kanskje..

Men, da jeg og mine kollegaer er totalt nybegynnere på WP og data, trenger vi hjelp.

Hvordan eksakt gå frem? Hva skal oversettes og ikke minst hvordan? Prøvd å se etter oppskrift på nettet men har ikke funnet noe detaljert.

Takk for all hjelp og tips!

]]> LRM på "Endre font på logo" http://norskwp.no/forum/topic/endre-font-pa-logo#post-4677 Mon, 25 Apr 2011 21:35:19 +0000 LRM 4677@http://norskwp.no/forum/ Hei,
Jeg bruker Twenty Ten 1.2 temaet i min WP hjemmeside og blogg, men ønsker å endre font på logoen min (RoomDesign.no) som står øverst i venstre hjørne på sidene. Jeg har vært inne på Stilsettet for temaet, men hvet ikke hvordan jeg kan forandre denne fonten. Er dette mulig?, og viss ja, hvordan gjør jeg det?

]]> gardsjente på "Endre Temaer" http://norskwp.no/forum/topic/endre-temaer#post-4609 Thu, 31 Mar 2011 14:39:01 +0000 gardsjente 4609@http://norskwp.no/forum/ Hei. Først er jeg usikker på om jeg kaller ting riktig. Jeg er en av dem som IKKE kan kalles nerd!
Jeg har endret tema på siden min opptil flere ganger, men den går tilbake til en blå side jeg absolutt ikke vil ha. Siste jeg nå har valgt, er samme temaet som på denne siden, men byttet ut bilde, med bilde av gården min. Jeg har allerede opplevd at den blir borte, og havner tilbake til den blå igjen.. Hvorfor skjer dette?

]]> sulfsby på "Flere WordPress temaer på norsk" http://norskwp.no/forum/topic/flere-wordpress-temaer-pa-norsk-1#post-4536 Thu, 03 Mar 2011 22:44:22 +0000 sulfsby 4536@http://norskwp.no/forum/ Jeg har laget flere WodPress temaer på norsk som kan lastes ned gratis. Se http://ulfsby.no/wordpress-themes/

]]> soltrollet på "Weaver-slider i header" http://norskwp.no/forum/topic/weaver-slider-i-header#post-4516 Sun, 27 Feb 2011 16:55:24 +0000 soltrollet 4516@http://norskwp.no/forum/ Hei
Jeg bruker temaet: Weaver.
Nå har jeg prøvd å legge en slider evn et
slideshow i headeren, men jeg får det ikke til:( Slideren skal plaseres der
"banneret" vanligvis er.
Slideren skal helst inneholde "content"
fra post.
Det står at temaet skal støtte dette, men jeg
finner altså ikke ut av det. Har prøvd ulike slidere og satt koden inn under
advanced option, men jeg må være helt "grønn"!:)
Blir veldig glad for tips:)
På forhånd,takk

]]> endre på "hvordan lage et tema med roterende bilder" http://norskwp.no/forum/topic/hvordan-lage-et-tema-med-roterende-bilder#post-4252 Sun, 02 Jan 2011 16:52:36 +0000 endre 4252@http://norskwp.no/forum/ Hei.

Kunne tenkte meg et tema ala laksevåg senter sine sider
http://www.laksevagsenter.no/

Finnes det noen gratis temaer som ligner på dette som jeg kan ta utgangspunkt i? Noen gode linker til siden som forklarer hvordan man lager et tema.

Endre

]]> maranello på "Endre på en function for thumbnails" http://norskwp.no/forum/topic/endre-pa-en-function-for-thumbnails#post-3971 Tue, 21 Sep 2010 12:53:35 +0000 maranello 3971@http://norskwp.no/forum/
Er en funksjon i themet mitt som henter ett bilde i fra posten og bruker dette som en thumb på forsiden, problemet er at det er det siste bildet i posten som blir brukt som thumb, jeg vil ha det første.

Her er funskjonen

<code style="font-style: normal; font-weight: normal; ">Googlet meg frem til en funskjon som virker enklere, og skal gjøre akuratt det jeg ønsker, men når jeg tok i bruk den kom kun url'en til thumben opp, ikke selve bildet... Her er den iallefall:

Sakset fra: http://www.wprecipes.com/how-to-get-the-first-image-from-the-post-and-display-it

<code style="font-style: normal; font-weight: normal; ">
<code style="font-style: normal; font-weight: normal; ">Er det noen som kan hjelpe meg med å redigere den første funskjonen jeg linket til, til å gjøre det samme som i den sisste linken?

]]> soltrollet på "Hjem blir Home/Hem" http://norskwp.no/forum/topic/hjem-blir-homehem#post-3932 Fri, 30 Jul 2010 21:08:47 +0000 soltrollet 3932@http://norskwp.no/forum/ Hei
Jeg bruker temaet Weaver.
Det merkelige er at jeg har satt opp siden Hjem til å være index/forside. Men i meny raden vises Home og Hem på svenskt.
Vet ikke hvordan jeg skal bli kvitt denne siden som bare lager seg selv.
Er det noen som kan gi meg en løsning?

]]> roy på "oppdatering av WordPress 2.9.2" http://norskwp.no/forum/topic/oppdatering-av-wordpress-292#post-3806 Fri, 04 Jun 2010 12:21:26 +0000 roy 3806@http://norskwp.no/forum/ Sletter programmet hjemmesiden når programmet oppdateres?

]]> Robert Steine på "K2 på norsk" http://norskwp.no/forum/topic/k2-pa-norsk#post-3589 Wed, 24 Feb 2010 14:49:50 +0000 Robert Steine 3589@http://norskwp.no/forum/ Hei alle!
Jeg har nå lagt ut min norske oversettelse av malen K2.

Her finnes filene:
http://giveback.firmablogg.no/downloads/

]]>