Norsk WordPress

Forumet er flyttet til ny side.

Norsk forum for WordPress og bbPress » Oversettelser

Oversatt Wordpress MU 2.7

(7 posts)
  • Startet for 2 years siden av Skotten
  • Siste svar fra Rune

Tagger:


  1. Skotten
    Medlem
    Profil

    Er det noen som har oversatt eller er i gang med å oversette MU 2.7?

    Jeg har oversatt Mimbo for bruk med MU, men ser at deler av siden er fortsatt på engelsk (Entries, Site Admin m.m.). Jeg ønsker også dette på norsk. Admindelen ønsker jeg derimot ikke på norsk (p.g.a. feilsøking). Er ordene jeg ønsker oversatt en del av adminfila, hardkodet eller lokalisert et annet sted?

    Siden ligger på et instant access domain per i dag så jeg har ingen referanse å gi, men den dukker opp på http://www.strommen-if.no om noen dager.

    Postet for 2 years siden #

  2. Rune
    Administrator
    Profil

    [redigert 03.03.09]
    Oversettelsen er ferdig, og kan lastes ned fra lenken under, eller ved å klikke på Nedlastinger lenken oppe til høyre på siden - som egentlig tar deg samme sted som lenken under :-)

    Den siste tilgjengelige oversettelsen er for 2.6.1.

    Jeg har merget Kristins oversettelse med den nye .pot filen, og du kan laste hele pakken ned her. Det er 233 strenger som ikke er oversatt. Hvis du har tid og anledning til å oversette de, så er du hjertelig velkommen :-)

    Jeg kommer nok til å gjøre det i løpet av vinterferien - men har du lyst har du lov!

    --
    Rune
    rune[at]g-mail.no
    Blogg
    gulbradsøyWEB - Utvikling og implementering
    [rant] If it was hard to code - it should be hard to debug [/rant]
    Twitter :
    Postet for 2 years siden #

  3. Skotten
    Medlem
    Profil

    Utmerket. Fila er lastet ned, men blir ikke oversatt i kveld. Jeg sier fra når jeg eventuelt går i gang og håper du gjør det samme så jobben ikke blir gjort dobbelt.

    Mvh,

    Lars

    Postet for 2 years siden #

  4. Rune
    Administrator
    Profil

    He he he!

    Har begynt :-) er 131 strenger igjen....

    --
    Rune
    rune[at]g-mail.no
    Blogg
    gulbradsøyWEB - Utvikling og implementering
    [rant] If it was hard to code - it should be hard to debug [/rant]
    Twitter :
    Postet for 2 years siden #

  5. Rune
    Administrator
    Profil

    Da var WordPressµ (MU) versjon 2.7.1 ferdig oversatt.

    Hvis det skulle dukke opp noen feil eller mangler, er det bare å gi beskjed her!

    --
    Rune
    rune[at]g-mail.no
    Blogg
    gulbradsøyWEB - Utvikling og implementering
    [rant] If it was hard to code - it should be hard to debug [/rant]
    Twitter :
    Postet for 2 years siden #

  6. Kristin
    Admin
    Profil

    Jeg fant et par orddelingsfeil, men jeg tror det bare var på superadmin-delen, så det går sikkert bra.

    aka zhayena | NorBlogg | WordPreciousss
    Postet for 2 years siden #

  7. Rune
    Administrator
    Profil

    Det gikk litt fort i svingene der på slutten...

    Vil du ha .po filen?

    --
    Rune
    rune[at]g-mail.no
    Blogg
    gulbradsøyWEB - Utvikling og implementering
    [rant] If it was hard to code - it should be hard to debug [/rant]
    Twitter :
    Postet for 2 years siden #

RSS strøm for dette emnet