Mitt beste råd er; Opprett et underdomene på serveren din, eller sett opp en lokal "sandbox" (utviklingserver) og installer en eksakt kopi av bloggen din. På denne kan du leke deg med koden, uten at det går ut over "live" bloggen din.
Når man bruker WordPress på egen server, og ikke ønsker et av de tusenvis av standard temaene som finnes, må man påregne seg en del koding. Dermed er kunnskap om PHP og CSS (og helst mySQL) en vesentlig del. Les også litt her.
Hvis du ikke har brukt PHP/CSS/mySQL før men har lyst å lære deg det, så er dette en veldig god måte å lære seg det på. Selv Matt Mullenweg (mannen bak WordPress) lærte seg koding da han begynte på det som til slutt ble WordPress :-)
Det å tilpasse et (såpass) avansert tema som K2, som bygger veldig mye på (sær)egen kode, må du nok regne med krever en del jobbing.
Lykke til!
Twitter :
@gulbrandsoy